Попадая в чужую среду, в глаза бросается самое непривычное, поразительное, неожиданное, неприемлемое.
Типичное представление о русских (московитах) иностранца:

«Московиты — это народ, рожденный для рабства и свирепо относящийся ко всякому проявлению свободы; они кротки, если угнетены, и не отказываются от ига… Даже у турок нет такого унижения и столь отвратительного преклонения перед скипетром своих оттоманов». © Иоанн Барклай, путешественник (1582 — 1621 гг).