В азербайджанском языке взятка "hörmat"(хормет)"уважение".Чиновник,вымогающий взятку,просит"оказать ему уважение"("hörmatimi elə").В турецком языке «Деньги на суп»-«chorba parasi».Вот и перенимают у коллег.Граждане России скоро будут оказывать уважение проголодавшемуся чиновнику.
— Freeman (@Fredom33556981) January 29, 2019