про исламских ростовщиков

Читал я про исламских ростовщиков в воспоминаниях одного таджикского поэта. Дело было в Российской империи, в Бухаре, в начале XX века. Сидит, значит, такой ростовщик на базаре, и приходит к нему человек:
— Так мол и так, нужны деньги, говорят, ты даешь в долг.
Ростовщик делает круглые глаза и вообще изображает возмущение:
— Нет! Как можно! Тебе меня оклеветали! Я — правоверный мусульманин, а Аллах, да святится имя его, запретил давать деньги под проценты!
— Так значит, не дашь? — разочарованно ноет клиент.
— Погоди, не спеши… Я не могу тебе дать в долг деньги, но могу продать в долг чай. Чай ты возьмешь сейчас, а заплатишь мне через год.
— Но мне не нужен чай, мне нужны деньги…
— На другом конце базара сидит мой приказчик, он у тебя весь чай купит.
Через пол часа клиент возвращается с мешком чая обратно.
— Твой приказчик дает за чай только 8 таньга!
— Не хочешь — не продавай!
— Но такой мешок стоит 10 таньга, самое меньшее!
— Попробуй найти, кто тебе их заплатит.
— Знаешь, я передумал… Бери свой мешок обратно, и я тебе ничего не должен.
— Нет уж, должен. Я тебе этот чай продал, а ты его купил, у меня расписка есть. И ты мне должен 20 таньга.
— Как 20?! Мешок стоит 10!
— Это он стоит 10, если платить сразу, а если в долг, то 20.
— А твой приказчик дает за него только 8… Выходит, ты даешь с долг под 150% !
— Нет, что ты! Я ничего не даю под проценты, я только продаю чай!

http://avmalgin.livejournal.com/5301221.html?thread=341816549#t341816549